on charge meaning in Hindi

Examples

1. Two court cases were also started against him on charges of sedition .
   अदालत में उनके विरुद्ध राजद्रोह के दो मुकद्दमे दायर किये गये .
2. Brought back to India , he was tried by a Special Tribunal on charges of treason .
   वापिस भारत लाकर एक विशेष ट्रिब्यूनल द्वारा उन पर राजद्रोह का मुकदमा चलाया गया .
3. He was subsequently tried by a military court on charges of treason , conspiracy , rebellion and murder .
   अंग्रेजों ने राजद्रोह , षड्यंत्र , विद्रोह और कत्ल के आरोप में सैनिक आदालत द्वारा उन पर मुकदमा चलाया .
4. He was sentenced for life imprisonment on charges of despatching arms from England and for conspiring in the murder of Jackson , the District Magistrate of Nasik .
   इंग्लैंड से हथियार भेजने तथा डिस्ट्रिक्ट मजिस्ट्रेट जैक्सन की हत्या की साजिश के आरोप में काला पानी की सजा दी गयी .
5. Two of their first-team players , Lee Bowyer and Jonathan Woodgate , were controversially acquitted by a court on charges of a violent assault on an Asian student .
   उसकी पहली टीम के दो खिलड़ी ली बोयर और जोनाथन वुड़गेट को एक अदालत ने एक एशियाई छात्र पर उग्र हमले के आरोप से विवादास्पद तरीके से बरी कर दिया .
6. His adverse criticism of government measures to fight the plague outbreak in Poona -LRB- Pune -RRB- led to his prosecution and conviction on charge of sedition .
   पुणे में फैली प्लेग की बीमारी से निपटने के सरकारी तरीकों की उन्होंने कड़ी आलोचना की , फलस्वरूप उन पर देशद्रोह के आरोप में मुकदमा चलाया गया और उन्हें दोषी ठहराया गया .
7. He was charged under Sections 124-A and 153-A of the Indian Penal Code on charges of fomenting sedition and antagonising the masses before the Presidency Magistrate , Mr A . H . S . Aston .
   प्रेसिडेंसी मजिस्ट्रेट श्री ए.एच.एस . एस्टन के सम्मुख भारतीय दंड संहिता की धाराओं124-ए और 153-ए के अंतर्गत उन पर जनता को उकसाने और राजद्रोह भड़काने का आरोप लगाया गया .
8. Jeffrey Leon Battle : An African-American convert and Army reservist, Battle awaits trial in prison on charges of “enlisting in the Reserves to receive military training to use against America.”
   जेफ्री लिओन बातल- एक अफ्रीकी अमेरिकी इस्लाम मतान्तरित सेना में आरक्षितों में था। वह सेना में आरक्षित श्रेणी के लोगों की सूची बनाने का आरोपी था ताकि बाद में उन्हें अमेरिका के विरूद्ध प्रयोग किया जा सके।
9. “Friendly and charming - a kind person,” someone beloved by villagers for offering free health checks and cheap medicine; that's how a religious leader described Waemahadi Wae-dao, a medical doctor arrested on charges of planning to bomb embassies and tourist spots in Thailand.
   थाईलैंड के दूतावासों और पर्यटन स्थलों को बम से उड़ाने के षडयंत्र के आरोप में गिरफ्तार मेडिकल डाक्टर वय महादि वय दाओ के बारे में धार्मिक नेताओं ने कहा कि वह मित्रवत संबंध रखने वाला आकर्षक भला आदमी था जो नि शुल्क स्वास्थ्य परीक्षण और सस्ती दवाईओं के कारण गाँव वालों का अत्यंत प्रिय बन चुका था .
10. In March 2005, a wife of Saudi Prince Mohamed Bin Turki Alsaud, Hana Al Jader , 39, was arrested at her home near Boston on charges of forced labor, domestic servitude, falsifying records, visa fraud, and harboring aliens. Ms. Al Jader stands accused of forcing two Indonesian women to work for her by making them believe “that if they did not perform such labor, they would suffer serious harm.” If convicted, Ms. Al Jader faces up to 140 years in jail and $2.5 million in fines.
    इसी से मिलते जुलते और भी अनेक उदाहरण हैं . सउदी राजकुमारी माहा अल सउदेरी और बुनियाह अल सउद के चंगुल से बची औरलैण्डो की निवासी .लेखक जोयेल मोओब्रे के अनुसार सउदी राजनयिकों और उच्चायुक्तों के यहां 12 घरेलू महिलाओं को बंधुआ बनाकर रखा गया .